Meningkatkan ke lazer

osu!(lazer) merupakan versi rilis utama osu! yang akan datang. Versi ini merupakan hasil jerih payah tim kami selama beberapa tahun di belakang layar untuk merancang ulang osu! yang selama ini kita kenal.

Walaupun untuk saat ini masih ada beberapa hal yang harus dikerjakan, lazer dikembangkan dengan tujuan akhir untuk dirilis sebagai pembaruan yang akan sepenuhnya menggantikan osu! versi stable. Pada akhirnya, para pemainlah yang akan menentukan kapan waktu yang tepat untuk merilis pembaruan ini, dan kami akan terus mendukung osu! versi stable hingga para pengguna telah berpindah ke lazer.

"lazer" sendiri merupakan nama sandi yang nantinya tidak lagi akan digunakan setelah osu!(lazer) beralih fungsi menjadi versi rilis utama. Untuk memudahkan, dokumen ini ke depannya akan menyebut osu!(lazer) sebagai "lazer" dan osu!(stable) sebagai "stable".

Perbandingan fitur

Untuk daftar perbandingan seputar mekanika permainan, lihat: Perbedaan permainan di osu!(lazer)

Berikut merupakan daftar perbandingan fitur selengkapnya antara versi lazer yang ada saat ini dengan stable. Mohon diperhatikan bahwa daftar ini tidak bersifat tetap — tujuan akhir dari pengembangan lazer adalah untuk menerapkan seluruh fitur yang diinginkan oleh pemain seiring waktunya.

Kompatibilitas dan performa

Fitur	stable	lazer
Dukungan untuk Windows 8.0 dan lebih rendah
Dukungan untuk macOS / Linux	1
Dukungan DirectX / Metal	2
Dukungan untuk perangkat mobile
Arsitektur mulithread
Pemutaran video yang diakselerasi oleh hardware
Penyesuaian skala UI
Ruleset (mode permainan) khusus		3
Penyimpanan berkas yang tidak saling tumpang tindih		4
Penyesuaian area tablet
Dukungan untuk berbagai rasio aspek

UI dan skin

Fitur	stable	lazer
Dukungan skin		5
Pengelompokan lagu berdasarkan kategori tertentu
Penyuntingan tata letak skin / UI dari dalam permainan
Komponen skin yang dinamis dan mudah disesuaikan

Antarmuka

Fitur	stable	lazer
Tampilan storyboard pada menu utama		6
Pilihan untuk menyembunyikan tingkat kesulitan
Pedoman pengaturan dasar
Penghapusan lunak (soft deletion)		7
Pengaturan yang dapat dirubah secara instan di dalam permainan

Permainan

Fitur	stable	lazer
Tampilan performance point yang akurat	8
Penyesuaian tingkat kesulitan		9
Preset mod
Pengaturan per mod
Mod "hiburan" baru
Normalisasi warna kombo10
Tampilan jemala (HUD) yang dapat dimunculkan dengan menahan tombol		11
Kalibrasi offset per beatmap	12	13
Slider yang ikut berkelok pada saat dimainkan		14
Sistem "note lock" yang ramah pemain		15
Warna not osu! dan osu!mania yang berdasar pada waktu
Pencarian momen tayangan ulang
Komentar beatmap yang bergulir ala situs Niconico

Sistem online

Fitur	stable	lazer
Pengiriman skor
Papan peringkat beatmap
Statistik profil
Medali		16
Performance point
Percakapan yang berlangsung secara real-time	17
Halaman wiki / berita / riwayat perubahan / peringkat		18
Profil pengguna
Daftar beatmap	19
Ruangan multiplayer tanpa batas ukuran	20
Ruangan multiplayer yang dapat ditonton
Waktu hitungan mundur	21	22
Antrean beatmap		23
Pertandingan multiplayer mode freestyle		24
Perintah multiplayer
Pertandingan multiplayer mode tag co-op
Playlist (papan peringkat yang dikurasi pengguna)
Memperbarui beatmap ke versi terbaru secara online	25	26

Editor

Fitur	stable	lazer
Editor osu!
Editor osu!taiko
Editor osu!catch
Editor osu!mania
Membuka tingkat kesulitan lain sebagai bahan rujukan
Kecepatan slider / volume per objek
Jenis kurva slider per masing-masing segmen
Pemisahan dan penggabungan slider
Rotasi pola
Perubahan ukuran pola
Submisi beatmap
Editor storyboard
Kompatibilitas silang		27

Beralih ke lazer

Apakah kamu akhirnya memutuskan untuk mencoba lazer? Mantap!

Kamu dapat mengunduh lazer di sini. Ke depannya, kamu akan dapat beralih ke lazer dari stable secara langsung melalui pilihan Versi rilis yang terdapat pada menu pengaturan.

Pertanyaan umum (FAQ)

Migrasi

Apakah stable akan dipensiunkan? Apakah saya akan diharuskan untuk beralih?

Stable akan tetap dikelola selama masih digunakan oleh pengguna. Setidak-tidaknya, stable masih akan tetap didukung hingga beberapa tahun setelah lazer didaulat sebagai versi rilis utama.

Apakah saya dapat mengimpor seluruh data saya dari stable ke lazer?

Saat ini, data tertentu seperti beatmap, skin, skor, tayangan ulang, dan koleksi sudah dapat diimpor ke lazer. Mohon diperhatikan bahwa pengaturan yang ada belum dapat diimpor, sehingga kamu akan perlu untuk mengatur ulang segala sesuatunya dari awal.

Apabila saya mengimpor beatmap saya ke lazer, apakah ruang penyimpanan yang terpakai akan berlipat ganda?

Apabila lazer dan stable terpasang pada drive yang sama, osu! akan menggunakan teknologi hard link untuk mencegah terpakainya ruang penyimpanan tambahan.

Apabila tidak, ruang penyimpanan yang digunakan akan berlipat ganda.

Apabila saya menghapus lazer, apakah instalasi stable saya akan rusak?

Tidak.

Apabila saya menghapus stable, apakah konten lazer yang diimpor dari stable akan rusak?

Tidak.

Apabila saya memasang lazer, apakah saya akan dapat kembali ke stable?

Ya, karena lazer akan selalu terpasang secara terpisah dari stable. Selama kamu tidak menghapus salah satu instalasi ini, kedua versi osu! ini akan tetap dapat diakses secara mandiri.

Apakah saya dapat mengimpor data dari lazer ke stable?

Tidak, dan hal ini tidak akan didukung.

Meskipun demikian, untuk saat ini, skor dan beatmap yang ada dapat diekspor dari lazer dan diimpor ke stable secara satu per satu.

Permainan dan penilaian

Apabila saya mencetak skor di lazer, apakah skor ini akan muncul pada halaman profil saya?

Ya, namun skor ini tidak akan muncul pada kolom "Performa Terbaik" apabila kamu tidak mengaktifkan pengaturan "Mode lazer" pada situs web osu!.

Selain itu, skor ini juga belum akan muncul pada kolom "Peringkat Pertama" terlepas dari peringkat yang diraih.

Apabila saya mencetak skor di lazer, apakah skor ini akan memberikan performance point?

Ya.

Apakah lazer menggunakan ScoreV2?

Lazer menggunakan sistem penilaian yang didasarkan pada ScoreV2 dengan beberapa penyesuaian.

Saya lebih menyukai tampilan skor klasik, di mana skor yang ada dapat menjadi sangat besar.

Kamu dapat mengubah tampilan Mode tampilan skor kamu ke Klasik untuk memperoleh kembali tampilan skor ini! Skor kamu tidak akan sama persis dengan skor yang ada pada stable, namun kamu akan tetap dapat merasakan nuansa perhitungan skor klasik di seluruh mode parmainan.

Selain itu, papan peringkat skor global juga menggunakan tampilan skor klasik.

Apabila saya mencetak skor di lazer, apakah skor ini akan tetap ada untuk selama-lamanya?

Walaupun kami selalu berusaha untuk mempertahankan sebanyak mungkin skor yang ada, kami tidak menjamin bahwa skor ini akan tetap ada untuk selama-lamanya. Kami dapat menghapus skor tertentu kapan saja untuk menjaga keseimbangan permainan, semisal apabila terdapat mekanisme permainan yang dieksploitasi atau perbuatan curang.

Apakah skor yang dicetak pada stable akan muncul pada lazer?

Ya.

Apakah skor yang dicetak pada lazer akan muncul pada stable?

Tidak untuk saat ini.

Apakah seluruh mod akan berstatus Ranked?

Papan peringkat lazer akan menampilkan seluruh skor yang ada terlepas dari mod yang digunakan.

Meskipun demikian, hanya mod-mod berikut yang dapat memberikan performance point untuk saat ini:

• Pengurang kesulitan

  • Easy
  • No Fail
  • Half Time (hanya 0.75x, penggunaan Sesuaikan pitch diizinkan)
  • Daycore (hanya 0.75x)
• Peningkat kesulitan

  • Hard Rock (untuk mode selain osu!mania)
  • Sudden Death (Penggunaan Mulai ulang map pada saat gagal diizinkan)
  • Perfect (Penggunaan Mulai ulang map pada saat gagal diizinkan)
  • Hidden
  • Nightcore (hanya 1.5x)
  • Double Time (hanya 1.5x, penggunaan Sesuaikan pitch diizinkan)
  • Flashlight
  • Blinds
  • Accuracy Challenge
• Konversi (khusus osu!mania)

  • Mirror
  • Four Keys
  • Five Keys
  • Six Keys
  • Seven Keys
  • Eight Keys
  • Nine Keys
• Hiburan

  • Muted
  • No Scope
• Automasi (khusus osu!)

  • Spun Out
• Sistem

  • Touch Device

Kecuali disebutkan secara khusus di atas, seluruh mod harus dimainkan dengan pengaturan bawaannya untuk dapat memberikan performance point.

Saya tidak menyukai mekanisme permainan yang baru. Apakah saya dapat memulihkan mekanisme permainan yang lama seperti pada stable?

Cobalah untuk menerapkan mod "Classic", yang akan memulihkan sebagian besar mekanisme permainan lama yang sudah kamu kenal. Pastikan juga untuk menjajal berbagai pengaturan yang ditawarkan oleh mod Classic ini, karena pengaturan ini akan memungkinkan kamu untuk menyesuaikan pengalaman bermainmu lebih jauh dan memahami perubahan apa saja yang sedang berlaku (berhubung segala sesuatunya tercakup pada pengaturan ini).

Skinning dan UI

Sesuatu hal berperilaku berbeda dengan stable, dan saya tidak menyukai hal ini!

Silakan jalankan pedoman pengaturan dasar (yang dapat kamu temukan pada bagian atas menu pengaturan) dan tuju layar Perilaku. Di sini, kamu akan dapat menemukan berbagai pengaturan umum yang perilaku bawaannya telah berubah antara stable dan lazer. Kamu juga dapat menemukan tombol yang dapat kamu tekan untuk menerapkan seluruh pengaturan lama ini sebagai langkah awal kamu dalam bermain lazer.

Apakah suatu hari nanti skin versi lama akan dapat berfungsi sebagaimana mestinya pada layar pemilihan lagu dan hasil permainan?

Kami akan berusaha sebisa mungkin untuk membuat skin versi lama dapat kembali berfungsi sebagaimana mestinya tanpa berbenturan dengan berbagai fitur baru yang telah ada. Dukungan untuk hal ini akan hadir di kemudian hari.

Apakah saya dapat turut menggunakan skin kursor saya pada layar menu?

Kami kemungkinan akan menghadirkan kembali fitur ini ke depannya atas banyaknya permintaan yang kami terima.

Performa

Mengapa saya tidak dapat menjalankan lazer tanpa batasan FPS?

Tidak ada alasan bagi lazer untuk berjalan secara berlebihan di atas ambang tertentu. Lazer menggunakan berbagai teknologi mutakhir untuk memastikan jeda input yang rendah tanpa harus menggunakan FPS yang tinggi, yang ke depannya akan terus disempurnakan seiring dengan beberapa peningkatan yang masih menunggu untuk diterapkan.

Lazer mengambil input pada frekuensi 1000 Hz terlepas dari batasan FPS yang digunakan. Oleh karenanya, pengaturan FPS pada lazer juga akan dibatasi pada 1000 FPS.

Apabila kamu ingin tahu bagaimana hal ini memengaruhi jeda input yang ada dan ingin menguji kejelian matamu. silakan jalankan "penguji latensi" yang terdapat pada bagian bawah menu pengaturan.

Kamu juga dapat membaca dokumen teknis ini yang menjelaskan arah haluan serta alasan kami di balik keputusan ini.

Apabila input yang ada hanya diambil pada frekuensi 1000 Hz, bagaimana dengan mouse gaming 8000 Hz saya?

Sistem operasi kamu akan tetap mengambil input pada frekuensi yang lebih tinggi, walaupun hal ini telah terbukti tidak berpengaruh terhadap performa yang ada. Frekuensi input yang sangat tinggi dapat menyebabkan masalah yang tidak diinginkan, dan kami menyarankan kamu untuk membatasi perangkatmu ke 1000 Hz demi menjaga kestabilan sistem.

Saya merasa lazer bekerja lebih buruk daripada stable. Apa penyebabnya?

Walaupun pada sebagian besar hardware modern kami melihat performa lazer lebih baik daripada stable, sayangnya pengecualian akan selalu ada karena masing-masing pengguna memiliki konfigurasi hardware yang berbeda-beda. Dalam waktu dekat, kami berencana untuk mendukung DirectX (atau yang dikenal sebagai "mode kompatibilitas" di stable) dan Vulkan, yang keduanya memiliki dukungan driver yang lebih baik daripada OpenGL pada seluruh hardware yang ada. Setelah dukungan ini diterapkan, performa lazer pada hardware seperti chipset Intel yang terintegrasi akan dapat meningkat tajam.

Memberikan tanggapan

Fitur yang sering saya gunakan hilang! / Terdapat sesuatu yang berubah, dan saya tidak menyukainya. / Saya menemukan sebuah bug. Bagaimana saya harus melapor?

Kami kemungkinan besar telah sadar akan masalahmu dan sedang melacak hal ini untuk dapat diperbaiki ke depannya! Silakan telusuri apakah masalahmu telah dibahas pada pelacak masalah dan halaman diskusi proyek kami. Apabila kamu tidak dapat menemukan utas yang sesuai, silakan buka topik diskusi baru.

Dalam melapor, mohon diingat bahwa tim kami dapat melacak hingga beribu-ribu masalah setiap waktunya, dan masalah yang telah berdampak kepada banyak pengguna pada umumnya akan lebih diutamakan.

Lainnya

Mengapa lazer disebut sebagai "lazer"?

Apa yang lebih tajam dari "cutting-edge"?

Mengapa butuh waktu yang sangat lama bagi lazer untuk dapat menjadi "versi rilis utama"?

Walaupun osu! sekilas terlihat seperti permainan yang sederhana, dalam kenyataannya terdapat beratus-ratus fitur dan sistem yang menopang kegiatan pengguna seiring waktunya. Tergantung dari kepada siapa kamu bertanya, lazer dapat dipandang sebagai versi osu! yang sudah dapat dimainkan sejak dulu atau bahkan yang masih jauh dari kata rampung.

Bidang lainnya yang cukup menguras banyak daya adalah pelestarian sejarah — kami harus memastikan bahwa seluruh beatmap yang ada akan dapat berperilaku sebagaimana mestinya, termasuk beatmap yang dirancang dengan teknik yang pada awalnya tidak kami rencanakan (edge case). Ekosistem osu! merupakan ekosistem yang dinamis, dan pengguna kami telah banyak berkarya untuk mendorong osu! melampaui batasnya. Oleh karenanya, kami ingin berusaha sebaik mungkin untuk mendukung dan meneruskan semangat ini ke depannya.

Terakhir, tidak seperti pada stable, kami juga ingin memastikan agar basis kode kami dapat terus berguna ke depannya. Kami merancang lazer sedemikian rupa agar kami dapat memperkenalkan berbagai fitur baru tanpa harus menunggu lama. Nantikan berbagai komponen UI baru, metode skinning baru, sistem multiplayer baru, serta kemampuan untuk memainkan beatmap pada berbagai mode permainan (atau yang dikenal di lazer sebagai ruleset) baru dari kami!

Selanjutnya apa?

Kami akan terus menyempurnakan osu! serta menghadirkan berbagai fitur yang banyak diminta secara cepat dan tanggap. Apabila kamu baru saja bergabung dengan kami dan belum pernah merasakan sendiri seberapa kencangnya pengembangan osu!, bersiaplah untuk terkejut.

Bagaimana cara saya mengakses folder lagu saya?

Lazer tidak memiliki folder lagu! Ketiadaan folder lagu ini memungkinkan kami untuk melakukan berbagai hal yang canggih, seperti tidak lagi mengharuskan pemain untuk menekan F5 pada layar pemilihan lagu untuk memuat ulang beatmap (karena seluruh beatmap akan selalu berada dalam kondisi yang baik) serta mengurangi ruang penyimpanan yang digunakan oleh beatmap sebanyak 20–40%. Kamu dapat membaca lebih lanjut seputar cara lazer menyimpan berkas pada artikel ini.

Apabila kamu perlu untuk mengubah sesuatu pada beatmap, silakan gunakan editor. Ke depannya, kami akan memperkenalkan mode baru pada editor yang memungkinkan kamu untuk mengakses folder beatmap secara sementara untuk disunting secara eksternal. Hal ini akan memungkinkan kamu untuk menggunakan perangkat dari luar pada proses pembuatan beatmap kamu.

Berhubung "osu!direct" kini telah tersedia bagi seluruh pengguna, apakah para supporter akan memperoleh berbagai keuntungan baru?

Saat ini, terdapat beberapa filter pada halaman daftar beatmap yang masih hanya dapat digunakan oleh para supporter.

Selain itu, terdapat juga beberapa keuntungan tambahan yang sudah dapat dinikmati oleh para supporter:

• Para supporter dapat membuat playlist dengan durasi yang lebih lama.
• Para supporter dapat memutar storyboard dari beatmap pada menu utama.

Kami tentunya ingin menghadirkan berbagai keuntungan lainnya, namun untuk saat ini fokus kami masih tertuju pada kesetaraan fitur antara lazer dan stable. Oleh karenanya, mohon niatkan pembalian tag supportermu untuk... mendukung pengembangan permainan ini!

Apabila saya berbuat curang di lazer, apakah saya akan di-ban?

Ya.

Apabila saya menemukan pemain yang berbuat curang di lazer, bagaimana caranya saya harus melapor?

Laporkan mereka sebagaimana kamu melaporkan kecurangan pada umumnya.

Di mana saya dapat membeli koin atau item permainan tertentu?

Kamu mungkin sedang memikirkan permainan lainnya.

Catatan