Storyboard
Un storyboard (SB) est un arrière-plan animé personnalisé qui accompagne une beatmap, souvent à des fins décoratives et parfois pour le gameplay. Un storyboard peut être composé d'à peu près n'importe quoi, mais il s'agit généralement d'effets visuels conçus pour rendre une beatmap plus esthétique et plus distinctive pour les utilisateurs. Les storyboards s'inspirent des fonds animés que l'on trouve dans Osu! Tatakae! Ouendan. Comme leur inspiration, les storyboards sont capables de s'adapter aux performances du joueur pendant la partie et d'afficher des éléments différents en fonction de ses performances.
Les storyboards sont stockés dans les dossiers beatmap sous forme de fichiers .osb ou d'extensions de la section [Events] d'un fichier .osu. De ce fait, il est possible de créer des storyboards différents pour chaque difficulté au sein d'une beatmap.
Storyboarding
Article principale : Storyboard scripting
Le storyboarding est le processus de création d'un storyboard, où la personne derrière le processus est appelée un storyboarder. Le storyboarding est souvent très difficile, et nécessite beaucoup de temps et d'expertise en matière d'animation standard et de création graphique. osu! propose un éditeur intégré à l'intérieur de l'éditeur de beatmap pour faciliter la création de storyboards, bien que la plupart des storyboarders passionnés choisissent de programmer directement via le storyboard scripting. De nombreux créateurs choisissent d'écrire des programmes dans des langages de programmation complets pour générer des scripts de storyboard, car la production d'effets visuels complexes peut nécessiter une grande quantité de code.