Storyboard
Storyboard (SB) merupakan animasi latar yang secara khusus dibuat untuk mendampingi suatu beatmap ketika dimainkan. Walaupun storyboard dapat digunakan untuk menampilkan hal apapun, pada umumnya storyboard digunakan untuk menghadirkan efek-efek visual yang akan membuat tampilan beatmap yang bersangkutan menjadi lebih menggugah. Konsep storyboard sendiri tersinpirasi dari animasi latar yang terdapat pada permainan Osu! Tatakae! Ouendan, yang senantiasa berubah tergantung dari baik atau buruknya permainan masing-masing pemain seiring waktu.
Animasi-animasi dalam storyboard dipicu oleh kode-kode yang tertera pada berkas .osb terpisah atau pada kolom [Events] yang ada pada berkas .osu yang bersangkutan. Oleh karenanya, suatu beatmap dapat mengandung storyboard yang berbeda-beda per tingkat kesulitannya.
Storyboarding
Artikel utama: Storyboard scripting
Storyboarding adalah proses pembuatan storyboard itu sendiri, di mana para pengrajinnya dikenal dengan istilah storyboarder. Dalam dunia animasi, storyboarding merupakan sebuah disiplin ilmu yang sangat menuntut keahlian serta ketekunan dalam hal desain grafis. Oleh karenanya, osu! menyediakan sebuah editor storyboard bawaan di dalam beatmap editor untuk memudahkan pembuatan storyboard. Meskipun demikian, kebanyakan storyboarder lebih memilih untuk membuat storyboard mereka melalui metode storyboard scripting karena metode ini secara garis besar lebih handal dalam menghasilkan efek-efek visual yang kompleks.