Skinning de la interfaz

Véase también: Interfaz

Los elementos de skinning de la interfaz se usan en varios modos de juego o partes de la interfaz de usuario del cliente.

Menú principal

menu-background.jpg

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	1366x768 (véase las notas)

Notas:

• osu!supporter requerido.
• Este elemento se sitúa en el centro y se establece para cubrir (rellenar toda la anchura y altura manteniendo su relación de aspecto, pero recortando todo lo que quede fuera de la ventana de juego).
• Por defecto, osu! tiene un conjunto de imágenes de fondo por las que irá pasando.

  • Si este elemento tiene un aspecto y el usuario tiene una etiqueta de osu!supporter, este elemento sustituirá este comportamiento.
• Este elemento se usa como el fondo del campo de juego si un beatmap no tiene fondo.
• La opción Seasonal backgrounds puede afectar a la visibilidad de este elemento.

  • Si se establece en Always, los fondos estacionales sustituirán este elemento.
  • Si se establece en Sometimes, los fondos estacionales sustituirán este elemento mientras estén en uso activo.
• Solo extensión .jpg.

  • Si el tipo de imagen es .png cambia la extensión a .jpg.

    • Si el fondo es transparente, el color de fondo será negro.
• El jugador puede arrastrar y soltar una imagen para sustituir la imagen de la skin. ¡Esto reemplazará la imagen en la carpeta de la skin!

welcome_text.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	-

Notas:

• osu!supporter requerido.
• Este elemento aparece al iniciar el cliente.
• Este elemento se despliega y expande, luego se desvanece.

menu-snow.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Aditivo	Centro	32x32

Notas:

• Si no se asigna un aspecto, se usará el icono pequeño del modo de juego actual.
• Debe estar habilitado en las opciones para que aparezca.

  • Esta opción puede activarse forzosamente durante las fiestas (Navidad).

Botones

button-left.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Multiplicativo	Arriba a la derecha	-

Notas:

• Usa la misma altura que las otras piezas de los botones.
• El tinte varía según el estado del botón.

button-middle.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Multiplicativo	Arriba	-

Notas:

• Este elemento se estira para ajustarse a la anchura necesaria.
• Usa la misma altura que las otras piezas de los botones.
• El tinte varía según el estado del botón.

button-right.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Multiplicativo	Arriba a la izquierda	-

Notas:

• Usa la misma altura que las otras piezas de los botones.
• El tinte varía según el estado del botón.

Cursor

cursor.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	-

Notas:

• Por defecto, este elemento girará y se expandirá (al hacer clic).
• Comandos del skin.ini:

  • Para desactivar la expansión del cursor (al hacer clic), establece CursorExpand en 0.
  • Para desactivar la rotación del cursor, establece CursorRotate en 0.

cursormiddle.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	-

Notas:

• Este elemento no gira ni se expande (al hacer clic).
• Este elemento está por encima del elemento cursor.png.

cursor-smoke.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	-

Notas:

• Este elemento se usa cuando el jugador presiona la tecla del humo.

  • Por defecto, la tecla del humo está asignada a la tecla C.

cursortrail.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	-

Notas:

• Este elemento está por debajo del elemento cursor.png.
• Si cursormiddle.png está presente, se usa un rastro más largo.
• Por defecto, este elemento no gira.
• Comando del skin.ini:

  • Para activar la rotación del rastro del cursor, establece CursorTrailRotate en 1.

cursor-ripple.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas		desconocido	Aditivo	Centro	-

Notas:

• Este elemento se usa cuando el jugador presiona la tecla Left-Click o Right-Click en su teclado o ratón.

  • Por defecto, la tecla Left-Click está asignada a la tecla Z.
  • Por defecto, la tecla Right-Click está asignada a X.

Iconos de los mods

Página principal: Modificadores del juego

selection-mod-autoplay.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

selection-mod-cinema.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

Notas:

• Haz clic en el icono de Auto mod para ver este icono.

selection-mod-doubletime.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

selection-mod-easy.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

selection-mod-fadein.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

Notas:

• Este elemento es específico de osu!mania.

selection-mod-flashlight.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

selection-mod-halftime.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

selection-mod-hardrock.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

selection-mod-hidden.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

Notas:

• Para osu!mania, haz clic en el icono del mod Fade In para ver este icono.

selection-mod-key1.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

Notas:

• Este elemento es específico de osu!mania.
• Recorre los mods xK para verlo.

selection-mod-key2.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

Notas:

• Este elemento es específico de osu!mania.
• Recorre los mods xK para verlo.

selection-mod-key3.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

Notas:

• Este elemento es específico de osu!mania.
• Recorre los mods xK para verlo.

selection-mod-key4.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

Notas:

• Este elemento es específico de osu!mania.

selection-mod-key5.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

Notas:

• Este elemento es específico de osu!mania.
• Recorre los mods xK para verlo.

selection-mod-key6.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

Notas:

• Este elemento es específico de osu!mania.
• Recorre los mods xK para verlo.

selection-mod-key7.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

Notas:

• Este elemento es específico de osu!mania.
• Recorre los mods xK para verlo.

selection-mod-key8.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

Notas:

• Este elemento es específico de osu!mania.
• Recorre los mods xK para verlo.

selection-mod-key9.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

Notas:

• Este elemento es específico de osu!mania.
• Recorre los mods xK para verlo.

selection-mod-keycoop.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

Notas:

• Este elemento es específico de osu!mania.

selection-mod-mirror.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

Notas:

• Este elemento es específico de osu!mania.

selection-mod-nightcore.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

Notas:

• Haz clic en el icono del mod Double Time para ver este icono.

selection-mod-nofail.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

selection-mod-perfect.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

Notas:

• Haz clic en el icono del mod Sudden Death para ver este icono.

selection-mod-random.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

Notas:

• Este elemento es específico de osu!mania.

selection-mod-relax.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

Notas:

• Este elemento para el mod es específico de osu!!, osu!taiko y osu!catch.

selection-mod-relax2.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

Notas:

• Este elemento para el mod es específico de osu!.
• Este mod moverá el cursor por el jugador, mientras que el jugador solo tiene que presionar las teclas o hacer clic.

selection-mod-scorev2.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

selection-mod-spunout.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

Notas:

• Este elemento para el mod es específico de osu!.

selection-mod-suddendeath.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

selection-mod-target.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

• Este mod solo está disponible en la versión cuttingedge.
• Este elemento para el mod es específico de osu!.

selection-mod-freemodallowed.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

• Este mod no tiene una imagen en el juego.
• Este mod no aparece en el selector de mods ni en las tablas de clasificación.
• Es el indicador de las jugadas con determinados mods y combinaciones.

  • No aparece si solo se usa 'Score V2', 'Auto', 'Double Time', 'Nightcore', o 'Half Time' por sí mismo, las combinaciones con otros mods que los incluyan mostrarán el mod.

selection-mod-touchdevice.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	64x64

• Este mod no tiene una imagen en el juego.
• Este mod no aparece en el selector de mods.
• Es el indicador de jugadas realizadas con una pantalla táctil.

  • El cliente usa un algoritmo en segundo plano para calcular si una jugada se realiza con una pantalla táctil, si se producen demasiadas deformaciones en el cursor podría aplicarse a una jugada.

Asistente de compensación

Página principal: Asistente de compensación

options-offset-tick.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Multiplicativo	Centro	-

Notas:

• El tinte varía según el estado de la marca.

Campo de juego

play-skip.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Multiplicativo	Abajo a la derecha	-

Notas:

• Nombre de la animación: play-skip-{n}.png

play-unranked.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Multiplicativo	Centro	-

Notas:

• Este elemento se muestra cuando se usan mods que desactivan el envío de puntuaciones.

play-warningarrow.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas		(véase las notas)	Multiplicativo	Centro	-

Notas:

• Se sospecha que el estado skinnable para los beatmaps es un error.
• El tinte varía según la versión.

  • en la pantalla de pausa:

    • todas las versiones: teñida de azul
  • al final de los descansos:

    • versión 1.0: teñida de blanco
    • versión 2.0 o superiores: teñida de rojo

arrow-pause.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas		(véase las notas)	Normal	Centro	-

Notas:

• Se sospecha que el estado skinnable para los beatmaps es un error.
• Si se aplica un aspecto, este elemento sustituirá a play-warningarrow.png.
• Este elemento se usa en las pantallas de pausa y muerte.
• Sin tinte.

arrow-warning.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas		(véase las notas)	Normal	Centro	-

Notas:

• Se sospecha que el estado skinnable para los beatmaps es un error.
• Si se aplica un aspecto, este elemento sustituirá a play-warningarrow.png.
• Se usa para el aviso de fin del descanso.
• Sin tinte.

masking-border.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Derecha	Altura máxima: 768 píxeles

Notas:

• Se usa cuando se juega con storyboards de 4:3 en pantallas panorámicas.
• Mientras estés haciendo un beatmap, desactiva Widescreen support en la configuración de la canción para que esto aparezca.
• Este elemento se estira para adaptarse al área necesaria.
• El pilar derecho se voltea horizontalmente.

multi-skipped.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Abajo a la derecha	60x30

Notas:

• Este elemento se usa en las partidas multijugador, se ve junto a la puntuación del jugador (a los lados) cuando el jugador vota para saltarse la introducción de un beatmap.

section-fail.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	-

Notas:

• Este elemento se ve cuando el jugador tiene una cantidad baja de HP, aproximadamente menos del 50 %, durante un descanso lo suficientemente largo.

section-pass.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	-

Notas:

• Este elemento se ve cuando el jugador tiene una gran cantidad de HP, aproximadamente más del 50 %, durante un descanso lo suficientemente largo.

Cuenta regresiva

count1.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
1.0			Normal	Centro	-
2.0 o posteriores			Normal	Centro	-

Notas:

• Esto debe decir «1» o «3».

count2.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
1.0			Normal	Derecha	-
2.0 o posteriores			Normal	Centro	-

Notas:

• Esto debe decir «2».

count3.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
1.0			Normal	Izquierda	-
2.0 o posteriores			Normal	Centro	-

Notas:

• Esto debe decir «3» o «1».

go.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	-

Notas:

• Esto debe decir «Go!».

ready.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	-

Notas:

• Esto debe decir «Are You Ready?» o «Ready?».

Hit bursts

Página principal: Skinning/FAQ § Jerarquía de la pantalla de clasificación

hit0.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas	(véase las notas)		Normal	Centro	-

Notas:

• Nombre de la animación: hit0-{n}.png
• La velocidad de la animación está fijada a 60 FPS.
• Si se usa la animación:

  • la animación no se repite, pero el último fotograma persiste hasta que se desvanece.
  • no se usa el comportamiento de fotograma único.

hit50.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas	(véase las notas)		Normal	Centro	-

Notas:

• Nombre de la animación: hit50-{n}.png
• La velocidad de la animación está fijada a 60 FPS.
• Si se usa la animación:

  • la animación no se repite, pero el último fotograma persiste hasta que se desvanece.
  • no se usa el comportamiento de fotograma único.

hit100.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas	(véase las notas)		Normal	Centro	-

Notas:

• Nombre de la animación: hit100-{n}.png
• La velocidad de la animación está fijada a 60 FPS.
• Si se usa la animación:

  • la animación no se repite, pero el último fotograma persiste hasta que se desvanece.
  • no se usa el comportamiento de fotograma único.

hit100k.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas	(véase las notas)		Normal	Centro	-

Notas:

• Nombre de la animación: hit100k-{n}.png
• La velocidad de la animación está fijada a 60 FPS.
• Si se usa la animación:

  • la animación no se repite, pero el último fotograma persiste hasta que se desvanece.
  • no se usa el comportamiento de fotograma único.

hit300.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas	(véase las notas)		Normal	Centro	-

Notas:

• Nombre de la animación: hit300-{n}.png
• La velocidad de la animación está fijada a 60 FPS.
• Si se usa la animación:

  • la animación no se repite, pero el último fotograma persiste hasta que se desvanece.
  • no se usa el comportamiento de fotograma único.

hit300g.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas	(véase las notas)		Normal	Centro	-

Notas:

• Nombre de la animación: hit300g-{n}.png
• La velocidad de la animación está fijada a 60 FPS.
• Si se usa la animación:

  • la animación no se repite, pero el último fotograma persiste hasta que se desvanece.
  • no se usa el comportamiento de fotograma único.

hit300k.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas	(véase las notas)		Normal	Centro	-

Notas:

• Nombre de la animación: hit300k-{n}.png
• La velocidad de la animación está fijada a 60 FPS.
• Si se usa la animación:

  • la animación no se repite, pero el último fotograma persiste hasta que se desvanece.
  • no se usa el comportamiento de fotograma único.
• Este elemento no se muestra en la pantalla de resultados.

Superposición de las teclas

inputoverlay-background.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Arriba a la derecha	193x55

Notas:

• Este elemento está posicionado a 320 píxeles de altura.
• Como la imagen está girada, el origen en la propia imagen es arriba a la izquierda.
• Este elemento se usa en osu! y osu!catch.
• Este elemento gira 90 grados en el sentido de las agujas del reloj y se estira 1,05 veces en el juego.
• Debe estar habilitado en las opciones para verlo.

inputoverlay-key.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Multiplicativo	Centro	43x46

Notas:

• Este elemento se usa en osu! y osu!catch.
• El posicionamiento varía para cada tecla:

  • A 24 píxeles del borde de la pantalla
  • K1/L: a 350 píxeles de altura
  • K2/R: a 398 píxeles de altura
  • M1/D: a 446 píxeles de altura
  • M2: a 492 píxeles de altura
• Puede activarse y desactivarse en las opciones.
• Se reduce brevemente al presionar las teclas.
• El tinte varía según la ubicación y el estado del botón:

  • Blanco, si no se presiona la tecla.
  • Amarillo, si la tecla está presionada y situada en la mitad superior.
  • Morado, si la tecla está presionada y situada en la mitad inferior.

Pantalla de pausa

pause-overlay.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	1366x768

Notas:

• Cuando el juego esté en pausa, el campo de juego se oscurecerá y este archivo se superpondrá sobre él.
• Este elemento no se estirará para adaptarse.
• La altura completa de la imagen es de 768 píxeles.
• Las imágenes más pequeñas se muestran con bordes transparentes, mientras que las imágenes más grandes se muestran parcialmente.
• También puede ser un archivo .jpg (y puede tener la extensión .jpg).

  • osu! prefiere .png antes que .jpg.

fail-background.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	1366x768

Notas:

• Cuando el jugador haya muerto, el campo de juego se oscurecerá y este archivo se superpondrá sobre él.
• Este elemento se estirará para adaptarse.
• También puede ser un archivo .jpg (y puede tener la extensión .jpg).

  • osu! prefiere .png antes que .jpg.

pause-back.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	-

Notas:

• Este elemento está posicionado a una altura de 576 píxeles.
• Este elemento se ve en las pantallas de muerte y pausa.

pause-continue.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	-

• Este elemento está posicionado a una altura de 224 píxeles.
• Este elemento se ve en la pantalla de pausa.

pause-replay.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Derecha	-

Notas:

• Este elemento aparece en la pantalla de resultados (después de terminar un mapa o ver una puntuación).
• Este elemento se posiciona a 672 píxeles de altura o a 576 píxeles de altura, si pause-retry.png no está disponible.

pause-retry.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Variado	-

Notas:

• El posicionamiento varía:

  • pantalla de pausa o muerte:

    • Centro, posicionado a 400 píxeles de altura
  • pantalla de resultados:

    • Derecha, posicionado a 576 píxeles de altura
• Este elemento aparece en la pantalla de resultados después de terminar un mapa y en las pantallas de pausa y muerte.

Barra de puntuación

scorebar-bg.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Arriba a la izquierda	-

Notas:

• Este elemento no tiene restricciones de tamaño.
• Cuando se usa en osu!mania, este elemento gira 90 grados en sentido contrario a las agujas del reloj, se escala a un tamaño de 0,7x y se coloca en la parte inferior derecha del escenario.

scorebar-colour.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Variado	Arriba a la izquierda	Altura máxima: 120 píxeles

Notas:

• Nombre de la animación: scorebar-colour-{n}.png.
• El modo de mezcla varía:

  • Multiplicativo, si se usa scorebar-marker.png.

    • Se tiñe de negro con el tiempo cuando está cerca de la zona crítica y se tiñe de rojo en la zona crítica.
  • Normal, para todo lo demás.
• El posicionamiento varía:

  • Si se usa un marcador, se posiciona en (12,12).
  • De lo contrario, se posiciona en (5,16).
• Cuando se usa en osu!mania, este elemento gira 90 grados en sentido contrario a las agujas del reloj, se escala a un tamaño de 0,7x y se coloca en la parte inferior derecha del escenario.

scorebar-ki.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	-

Notas:

• scorebar-marker.png tiene mayor prioridad.
• Este elemento representa la zona «segura».
• Este elemento no se usa en osu!mania.
• Posición Y en 16; la posición x se coloca al final de scorebar-color.png recortado.
• Se requiere de scorebar-colour.png para que aparezca este elemento.

scorebar-kidanger.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	-

Notas:

• scorebar-marker.png tiene mayor prioridad.
• este elemento representa la zona de «advertencia»
• Este elemento no se usa en osu!mania
• Posición Y en 16; la posición x se coloca al final de scorebar-color.png recortado
• Se requiere de scorebar-colour.png para que aparezca este elemento.

scorebar-kidanger2.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	-

Notas:

• scorebar-marker.png tiene mayor prioridad.
• Este elemento representa la zona «crítica».
• Este elemento no se usa en osu!mania
• Posición Y en 16; la posición x se coloca al final de scorebar-color.png recortado
• Se requiere de scorebar-colour.png para que aparezca este elemento.

scorebar-marker.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Aditivo	Centro	-

Notas:

• Si tiene un aspecto, este elemento sustituirá a los elementos scorebar-ki.png, scorebar-kidanger.png y scorebar-kidanger2.png.
• El marcador se desvanece si el jugador alcanza la zona crítica.
• Este elemento no se usa en osu!mania.
• Posición Y en 16; la posición x se coloca al final de scorebar-color.png recortado.

Números de la puntuación

score-0.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Variado	Variado	-

Notas:

• Por defecto, esto también se usa para los números del combo.
• El modo de mezcla varía:

  • Si se usa para el contador del combo:

    • En osu! y osu!catch, aditivo para la expansión de las imágenes.
    • Además, en osu!catch, las imágenes se tiñen con el color del combo de la fruta.
    • En osu!mania, multiplicativo.

score-1.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Variado	Variado	-

Notas:

• Por defecto, esto también se usa para los números del combo.
• El modo de mezcla varía:

  • Si se usa para el contador del combo:

    • En osu! y osu!catch, aditivo para la expansión de las imágenes.
    • Además, en osu!catch, las imágenes se tiñen con el color del combo de la fruta.
    • En osu!mania, multiplicativo.

score-2.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Variado	Variado	-

Notas:

• Por defecto, esto también se usa para los números del combo.
• El modo de mezcla varía:

  • Si se usa para el contador del combo:

    • En osu! y osu!catch, aditivo para la expansión de las imágenes.
    • Además, en osu!catch, las imágenes se tiñen con el color del combo de la fruta.
    • En osu!mania, multiplicativo.

score-3.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Variado	Variado	-

Notas:

• Por defecto, esto también se usa para los números del combo.
• El modo de mezcla varía:

  • Si se usa para el contador del combo:

    • En osu! y osu!catch, aditivo para la expansión de las imágenes.
    • Además, en osu!catch, las imágenes se tiñen con el color del combo de la fruta.
    • En osu!mania, multiplicativo.

score-4.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Variado	Variado	-

Notas:

• Por defecto, esto también se usa para los números del combo.
• El modo de mezcla varía:

  • Si se usa para el contador del combo:

    • En osu! y osu!catch, aditivo para la expansión de las imágenes.
    • Además, en osu!catch, las imágenes se tiñen con el color del combo de la fruta.
    • En osu!mania, multiplicativo.

score-5.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Variado	Variado	-

Notas:

• Por defecto, esto también se usa para los números del combo.
• El modo de mezcla varía:

  • Si se usa para el contador del combo:

    • En osu! y osu!catch, aditivo para la expansión de las imágenes.
    • Además, en osu!catch, las imágenes se tiñen con el color del combo de la fruta.
    • En osu!mania, multiplicativo.

score-6.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Variado	Variado	-

Notas:

• Por defecto, esto también se usa para los números del combo.
• El modo de mezcla varía:

  • Si se usa para el contador del combo:

    • En osu! y osu!catch, aditivo para la expansión de las imágenes.
    • Además, en osu!catch, las imágenes se tiñen con el color del combo de la fruta.
    • En osu!mania, multiplicativo.

score-7.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Variado	Variado	-

Notas:

• Por defecto, esto también se usa para los números del combo.
• El modo de mezcla varía:

  • Si se usa para el contador del combo:

    • En osu! y osu!catch, aditivo para la expansión de las imágenes.
    • Además, en osu!catch, las imágenes se tiñen con el color del combo de la fruta.
    • En osu!mania, multiplicativo.

score-8.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Variado	Variado	-

Notas:

• Por defecto, esto también se usa para los números del combo.
• El modo de mezcla varía:

  • Si se usa para el contador del combo:

    • En osu! y osu!catch, aditivo para la expansión de las imágenes.
    • Además, en osu!catch, las imágenes se tiñen con el color del combo de la fruta.
    • En osu!mania, multiplicativo.

score-9.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Variado	Variado	-

Notas:

• Por defecto, esto también se usa para los números del combo.
• El modo de mezcla varía:

  • Si se usa para el contador del combo:

    • En osu! y osu!catch, aditivo para la expansión de las imágenes.
    • Además, en osu!catch, las imágenes se tiñen con el color del combo de la fruta.
    • En osu!mania, multiplicativo.

score-comma.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Variado	5x14

Notas:

• Por defecto, esto también se usa para los números del combo.
• Este elemento es para la precisión.
• Su uso depende del idioma de tu elección.

score-dot.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Variado	5x14

Notas:

• Por defecto, esto también se usa para los números del combo.
• Este elemento es para la precisión.
• Su uso depende del idioma de tu elección.

score-percent.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Variado	12x14

Notas:

• Este elemento es para la precisión.

score-x.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Variado	Variado	10x14

Notas:

• Este elemento es para el combo, solo se usa en osu!.
• El modo de mezcla varía:

  • Si se usa para el contador del combo:

    • Aditivo para las imágenes posteriores a la expansión.

Grados

ranking-XH.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	-

Notas:

• El posicionamiento varía:

  • A 192 píxeles del borde derecho de la pantalla
  • Versión 1.0: a 272 píxeles de altura
  • Versión 2.0 o versiones posteriores: a 320 píxeles de altura

ranking-XH-small.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Variado	34x40

Notas:

• El origen varía:

  • En los descansos: Centro
  • Panel del selector de canciones: Izquierda
  • Puntuaciones de los usuarios: Centro

ranking-X.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	-

Notas:

• El posicionamiento varía:

  • A 192 píxeles del borde derecho de la pantalla
  • Versión 1.0: a 272 píxeles de altura
  • Versión 2.0 o versiones posteriores: a 320 píxeles de altura

ranking-X-small.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Variado	34x40

Notas:

• El origen varía:

  • En los descansos: Centro
  • Panel del selector de canciones: Izquierda
  • Puntuaciones de los usuarios: Centro

ranking-SH.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	-

Notas:

• El posicionamiento varía:

  • A 192 píxeles del borde derecho de la pantalla
  • Versión 1.0: a 272 píxeles de altura
  • Versión 2.0 o versiones posteriores: a 320 píxeles de altura

ranking-SH-small.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Variado	34x40

Notas:

• El origen varía:

  • En los descansos: Centro
  • Panel del selector de canciones: Izquierda
  • Puntuaciones de los usuarios: Centro

ranking-S.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	-

Notas:

• El posicionamiento varía:

  • A 192 píxeles del borde derecho de la pantalla
  • Versión 1.0: a 272 píxeles de altura
  • Versión 2.0 o versiones posteriores: a 320 píxeles de altura

ranking-S-small.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Variado	34x40

Notas:

• El origen varía:

  • En los descansos: Centro
  • Panel del selector de canciones: Izquierda
  • Puntuaciones de los usuarios: Centro

ranking-A.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	-

Notas:

• El posicionamiento varía:

  • A 192 píxeles del borde derecho de la pantalla
  • Versión 1.0: a 272 píxeles de altura
  • Versión 2.0 o versiones posteriores: a 320 píxeles de altura

ranking-A-small.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Variado	34x40

Notas:

• El origen varía:

  • En los descansos: Centro
  • Panel del selector de canciones: Izquierda
  • Puntuaciones de los usuarios: Centro

ranking-B.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	-

Notas:

• El posicionamiento varía:

  • A 192 píxeles del borde derecho de la pantalla
  • Versión 1.0: a 272 píxeles de altura
  • Versión 2.0 o versiones posteriores: a 320 píxeles de altura

ranking-B-small.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Variado	34x40

Notas:

• El origen varía:

  • En los descansos: Centro
  • Panel del selector de canciones: Izquierda
  • Puntuaciones de los usuarios: Centro

ranking-C.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	-

Notas:

• El posicionamiento varía:

  • A 192 píxeles del borde derecho de la pantalla
  • Versión 1.0: a 272 píxeles de altura
  • Versión 2.0 o versiones posteriores: a 320 píxeles de altura

ranking-C-small.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Variado	34x40

Notas:

• El origen varía:

  • En los descansos: Centro
  • Panel del selector de canciones: Izquierda
  • Puntuaciones de los usuarios: Centro

ranking-D.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	-

Notas:

• El posicionamiento varía:

  • A 192 píxeles del borde derecho de la pantalla
  • Versión 1.0: a 272 píxeles de altura
  • Versión 2.0 o versiones posteriores: a 320 píxeles de altura

ranking-D-small.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Variado	34x40

Notas:

• El origen varía:

  • En los descansos: Centro
  • Panel del selector de canciones: Izquierda
  • Puntuaciones de los usuarios: Centro

Pantalla de resultados

ranking-accuracy.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas	(véase las notas)		Normal	Arriba a la izquierda	-

Notas:

• Se puede animar, pero solo se usará el fotograma cero.

  • Nombre de la animación: ranking-accuracy-{n}.png
• El posicionamiento varía:

  • Versión 1.0: (291,500)
  • Versión 2.0 o versiones posteriores: (291,480)

ranking-graph.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
1.0			Normal	Arriba a la izquierda	Mínimo: 308x156
2.0 o posteriores			Normal	Arriba a la izquierda	Mínimo: 308x148

Notas:

• El posicionamiento varía:

  • Versión 1.0: (256,576)
  • Versión 2.0 o versiones posteriores: (256,608)
• La caja en sí mide 301x141.
• Los 7 primeros píxeles de la parte superior y de la izquierda deben ser transparentes.

  • En la versión 1 se desplaza 8 píxeles hacia abajo.

ranking-maxcombo.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas	(véase las notas)		Normal	Arriba a la izquierda	-

Notas:

• Se puede animar, pero solo se usará el fotograma cero.

  • Nombre de la animación: ranking-maxcombo-{n}.png
• El posicionamiento varía:

  • Versión 1.0: (8,500)
  • Versión 2.0 o versiones posteriores: (8,480)

ranking-panel.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
1.0			Normal	Arriba a la izquierda	Altura máxima: 694 píxeles
2.0 o posteriores			Normal	Arriba a la izquierda	Altura máxima: 666 píxeles

Notas:

• El posicionamiento varía:

  • Versión 1.0: (0,74)
  • Versión 2.0 o versiones posteriores: (0,102)

ranking-perfect.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas	(véase las notas)		Normal	Centro	-

Notas:

• Se puede animar, pero solo se usará el fotograma cero.

  • Nombre de la animación: ranking-perfect-{n}.png
• El posicionamiento varía:

  • Versión 1.0: (320,688)
  • Versión 2.0 o versiones posteriores: (416,688)

ranking-title.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Arriba a la derecha	-

Notas:

• posición x a 32 píxeles del lado derecho

ranking-replay.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
1.0			Normal	Derecha	-

Notas:

• La posición varía:

  • a 672 píxeles de altura.
  • a 576 píxeles de altura, si no se puede reintentar.

ranking-retry.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Derecha	-

Notas:

• Posicionado a 576 píxeles de altura.
• Si tiene un aspecto, este elemento sustituirá a pause-retry.png.

ranking-winner.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Arriba a la izquierda	200x214

Notas:

• Este elemento solo se usa en multijugador.

Números en las tablas de clasificación

scoreentry-0.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Multiplicativo	Variado	11x14

Notas:

• Este elemento se usa para las tablas de clasificación dentro de una partida y la superposición de las teclas.

  • Para la superposición de las teclas, las etiquetas de los botones iniciales no son personalizables.
• El tinte depende del uso:

  • Para la puntuación: blanco
  • Para el combo: cian
  • Para la superposición de las teclas: usa el valor de InputOverlayText del skin.ini o negro, si no está definido.
• El origen varía según el uso:

  • Para la puntuación: Arriba a la izquierda
  • Para el combo: Arriba a la derecha
  • Para la posición: Arriba a la derecha
  • Para la superposición de las teclas: Arriba

scoreentry-1.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Multiplicativo	Variado	11x14

Notas:

• Este elemento se usa para las tablas de clasificación dentro de una partida y la superposición de las teclas.

  • Para la superposición de las teclas, las etiquetas de los botones iniciales no son personalizables.
• El tinte depende del uso:

  • Para la puntuación: blanco
  • Para el combo: cian
  • Para la superposición de las teclas: usa el valor de InputOverlayText del skin.ini o negro, si no está definido.
• El origen varía según el uso:

  • Para la puntuación: Arriba a la izquierda
  • Para el combo: Arriba a la derecha
  • Para la posición: Arriba a la derecha
  • Para la superposición de las teclas: Arriba

scoreentry-2.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Multiplicativo	Variado	11x14

Notas:

• Este elemento se usa para las tablas de clasificación dentro de una partida y la superposición de las teclas.

  • Para la superposición de las teclas, las etiquetas de los botones iniciales no son personalizables.
• El tinte depende del uso:

  • Para la puntuación: blanco
  • Para el combo: cian
  • Para la superposición de las teclas: usa el valor de InputOverlayText del skin.ini o negro, si no está definido.
• El origen varía según el uso:

  • Para la puntuación: Arriba a la izquierda
  • Para el combo: Arriba a la derecha
  • Para la posición: Arriba a la derecha
  • Para la superposición de las teclas: Arriba

scoreentry-3.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Multiplicativo	Variado	11x14

Notas:

• Este elemento se usa para las tablas de clasificación dentro de una partida y la superposición de las teclas.

  • Para la superposición de las teclas, las etiquetas de los botones iniciales no son personalizables.
• El tinte depende del uso:

  • Para la puntuación: blanco
  • Para el combo: cian
  • Para la superposición de las teclas: usa el valor de InputOverlayText del skin.ini o negro, si no está definido.
• El origen varía según el uso:

  • Para la puntuación: Arriba a la izquierda
  • Para el combo: Arriba a la derecha
  • Para la posición: Arriba a la derecha
  • Para la superposición de las teclas: Arriba

scoreentry-4.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Multiplicativo	Variado	11x14

Notas:

• Este elemento se usa para las tablas de clasificación dentro de una partida y la superposición de las teclas.

  • Para la superposición de las teclas, las etiquetas de los botones iniciales no son personalizables.
• El tinte depende del uso:

  • Para la puntuación: blanco
  • Para el combo: cian
  • Para la superposición de las teclas: usa el valor de InputOverlayText del skin.ini o negro, si no está definido.
• El origen varía según el uso:

  • Para la puntuación: Arriba a la izquierda
  • Para el combo: Arriba a la derecha
  • Para la posición: Arriba a la derecha
  • Para la superposición de las teclas: Arriba

scoreentry-5.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Multiplicativo	Variado	11x14

Notas:

• Este elemento se usa para las tablas de clasificación dentro de una partida y la superposición de las teclas.

  • Para la superposición de las teclas, las etiquetas de los botones iniciales no son personalizables.
• El tinte depende del uso:

  • Para la puntuación: blanco
  • Para el combo: cian
  • Para la superposición de las teclas: usa el valor de InputOverlayText del skin.ini o negro, si no está definido.
• El origen varía según el uso:

  • Para la puntuación: Arriba a la izquierda
  • Para el combo: Arriba a la derecha
  • Para la posición: Arriba a la derecha
  • Para la superposición de las teclas: Arriba

scoreentry-6.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Multiplicativo	Variado	11x14

Notas:

• Este elemento se usa para las tablas de clasificación dentro de una partida y la superposición de las teclas.

  • Para la superposición de las teclas, las etiquetas de los botones iniciales no son personalizables.
• El tinte depende del uso:

  • Para la puntuación: blanco
  • Para el combo: cian
  • Para la superposición de las teclas: usa el valor de InputOverlayText del skin.ini o negro, si no está definido.
• El origen varía según el uso:

  • Para la puntuación: Arriba a la izquierda
  • Para el combo: Arriba a la derecha
  • Para la posición: Arriba a la derecha
  • Para la superposición de las teclas: Arriba

scoreentry-7.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Multiplicativo	Variado	11x14

Notas:

• Este elemento se usa para las tablas de clasificación dentro de una partida y la superposición de las teclas.

  • Para la superposición de las teclas, las etiquetas de los botones iniciales no son personalizables.
• El tinte depende del uso:

  • Para la puntuación: blanco
  • Para el combo: cian
  • Para la superposición de las teclas: usa el valor de InputOverlayText del skin.ini o negro, si no está definido.
• El origen varía según el uso:

  • Para la puntuación: Arriba a la izquierda
  • Para el combo: Arriba a la derecha
  • Para la posición: Arriba a la derecha
  • Para la superposición de las teclas: Arriba

scoreentry-8.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Multiplicativo	Variado	11x14

Notas:

• Este elemento se usa para las tablas de clasificación dentro de una partida y la superposición de las teclas.

  • Para la superposición de las teclas, las etiquetas de los botones iniciales no son personalizables.
• El tinte depende del uso:

  • Para la puntuación: blanco
  • Para el combo: cian
  • Para la superposición de las teclas: usa el valor de InputOverlayText del skin.ini o negro, si no está definido.
• El origen varía según el uso:

  • Para la puntuación: Arriba a la izquierda
  • Para el combo: Arriba a la derecha
  • Para la posición: Arriba a la derecha
  • Para la superposición de las teclas: Arriba

scoreentry-9.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Multiplicativo	Variado	11x14

Notas:

• Este elemento se usa para las tablas de clasificación dentro de una partida y la superposición de las teclas.

  • Para la superposición de las teclas, las etiquetas de los botones iniciales no son personalizables.
• El tinte depende del uso:

  • Para la puntuación: blanco
  • Para el combo: cian
  • Para la superposición de las teclas: usa el valor de InputOverlayText del skin.ini o negro, si no está definido.
• El origen varía según el uso:

  • Para la puntuación: Arriba a la izquierda
  • Para el combo: Arriba a la derecha
  • Para la posición: Arriba a la derecha
  • Para la superposición de las teclas: Arriba

scoreentry-comma.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Multiplicativo	Variado	5x14

Notas:

• Este elemento se usa para las tablas de clasificación dentro de una partida.
• Este elemento se usa como separador decimal.

  • Usage depends on your selected language.
• El tinte depende del uso:

  • Para la puntuación: blanco
  • Para el combo: cian
• El origen varía según el uso:

  • Para la puntuación: Arriba a la izquierda
  • Para el combo: Arriba a la derecha

scoreentry-dot.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Multiplicativo	Arriba a la izquierda	5x14

Notas:

• Este elemento se usa para las tablas de clasificación dentro de una partida.
• This element is used as the decimal separator.

  • Su uso depende del idioma de tu elección.
• Teñido de blanco.

scoreentry-percent.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Multiplicativo	Arriba a la izquierda	12x14

Notas:

• Este elemento se usa para las tablas de clasificación dentro de una partida.
• Este elemento se usa en partidas multijugador cuando la condición de victoria se establece en Accuracy.
• Teñido de blanco.

scoreentry-x.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Multiplicativo	Arriba a la derecha	10x14

Notas:

• Este elemento se usa para las tablas de clasificación dentro de una partida.
• Este elemento se usa como símbolo multiplicador.
• Teñido de cian.

Selector de canciones

menu-back.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Abajo a la izquierda	200x214

Notas:

• Nombre de la animación: menu-back-{n}.png.
• El botón nativo de atrás no es personalizable.

  • Si este elemento tiene un aspecto, sustituirá al nuevo en todas partes, excepto en las opciones.

menu-button-background.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Multiplicativo	Abajo a la izquierda	Mínimo: 690x85

Notas:

• Las versiones de skin 2.2 o posteriores pueden soportar miniaturas (deben estar habilitadas en las opciones) para el selector de canciones.

  • Las miniaturas se posicionan a 9 píxeles del borde izquierdo de la imagen
  • El tamaño de las miniaturas es de 115x85
• Este elemento se usa en varios lugares:

  • en las tablas de las puntuaciones en el selector de canciones
  • en el botón para las dificultades de un beatmap en el selector de canciones
  • en las tablas de las puntuaciones mientras se juega
  • en el botón que muestra el beatmap seleccionado mientras se espera en una sala multijugador
• El tinte varía según el estado del botón.

rank-forum.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	25x25

Notas:

• Los píxeles que queden fuera del cuadrado de 25x25 se cortarán.

selection-mode.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
1.0			Normal	Arriba a la izquierda	92x87
2.0 o posteriores			Normal	Abajo a la izquierda	92x90

Notas:

• En la versión 1.0, el posicionamiento está a 87 píxeles de la parte inferior.

selection-mode-over.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
1.0			Normal	Arriba a la izquierda	92x87
2.0 o posteriores			Normal	Abajo a la izquierda	92x90

Notas:

• Pasa el cursor sobre selection-mode.png para verlo.
• En la versión 1.0, el posicionamiento está a 87 píxeles de la parte inferior.

selection-mods.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
1.0			Normal	Arriba a la izquierda	77x87
2.0 o posteriores			Normal	Abajo a la izquierda	77x90

Notas:

• En la versión 1.0, el posicionamiento está a 87 píxeles de la parte inferior.

selection-mods-over.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
1.0			Normal	Arriba a la izquierda	77x87
2.0 o posteriores			Normal	Abajo a la izquierda	77x90

Notas:

• Pasa el cursor sobre selection-mods.png para verlo.
• En la versión 1.0, el posicionamiento está a 87 píxeles de la parte inferior.

selection-random.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
1.0			Normal	Arriba a la izquierda	77x87
2.0 o posteriores			Normal	Abajo a la izquierda	77x90

Notas:

• En la versión 1.0, el posicionamiento está a 87 píxeles de la parte inferior.

selection-random-over.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
1.0			Normal	Arriba a la izquierda	77x87
2.0 o posteriores			Normal	Abajo a la izquierda	77x90

Notas:

• Pasa el cursor sobre selection-random.png para verlo.
• En la versión 1.0, el posicionamiento está a 87 píxeles de la parte inferior.

selection-options.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
1.0			Normal	Arriba a la izquierda	77x87
2.0 o posteriores			Normal	Abajo a la izquierda	77x90

Notas:

• En la versión 1.0, el posicionamiento está a 87 píxeles de la parte inferior.

selection-options-over.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
1.0			Normal	Arriba a la izquierda	77x87
2.0 o posteriores			Normal	Abajo a la izquierda	77x90

Notas:

• Pasa el cursor sobre selection-options.png para verlo.
• En la versión 1.0, el posicionamiento está a 87 píxeles de la parte inferior.

selection-tab.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Multiplicativo	Arriba a la izquierda	142x24

Notas:

• Dependiendo del tamaño de la ventana del cliente, se mostrarán de 4 a 5 pestañas.

songselect-bottom.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Abajo a la izquierda	-

Notas:

• Se estira hasta el 100 % del ancho de la pantalla.
• Si este elemento es demasiado alto, impedirá que los clics del ratón interactúen con los elementos situados debajo de él.

songselect-top.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Arriba a la izquierda	-

Notas:

• Los píxeles situados más a la derecha se repiten a partir de un punto determinado

  • Las repeticiones se colocan en capas debajo del recurso inicial
  • Su punto de partida varía según la resolución del juego del usuario

star.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Multiplicativo	Centro	50x50

Notas:

• Este elemento se usa para la calificación por estrellas de las dificultades (que se ven en el selector de canciones).

  • La versión 2.2 o versiones posteriores reducirán la escala de la última estrella, si es necesario.
  • La versión 2.1 o versiones anteriores recortarán la última estrella, si es necesario.
• El tinte depende del estado de menu-button-background.png

star2.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Aditivo	Centro	24x24

Notas:

• Este elemento se usa en el selector de canciones (las estrellas que vuelan de derecha a izquierda), cursor, kiai time, combo bursts.

Selección de modo

mode-osu.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Aditivo	Centro	256x256

Notas:

• Este elemento parpadea en el centro de la pantalla del selector de canciones en función del BPM de la canción.
• Selecciona osu! para que esto sea visible.

mode-taiko.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Aditivo	Centro	256x256

Notas:

• Este elemento parpadea en el centro de la pantalla del selector de canciones en función del BPM de la canción.
• Selecciona osu!taiko para que esto sea visible.

mode-fruits.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Aditivo	Centro	256x256

Notas:

• Este elemento parpadea en el centro de la pantalla del selector de canciones en función del BPM de la canción.
• Selecciona osu!catch para que esto sea visible.

mode-mania.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Aditivo	Centro	256x256

Notas:

• Este elemento parpadea en el centro de la pantalla del selector de canciones en función del BPM de la canción.
• Selecciona osu!mania para que esto sea visible.

mode-osu-med.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	128x128

Notas:

• Este elemento se usa dentro del menú desplegable para la selección del modo de juego.
• Haz clic en selection-mode.png para verlo.

mode-taiko-med.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	128x128

Notas:

• Este elemento se usa dentro del menú desplegable para la selección del modo de juego.
• Haz clic en selection-mode.png para verlo.

mode-fruits-med.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	128x128

Notas:

• Este elemento se usa dentro del menú desplegable para la selección del modo de juego.
• Haz clic en selection-mode.png para verlo.

mode-mania-med.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Normal	Centro	128x128

Notas:

• Este elemento se usa dentro del menú desplegable para la selección del modo de juego.
• Haz clic en selection-mode.png para verlo.

mode-osu-small.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Aditivo	Centro	32x32

Notas:

• Este elemento está encima del elemento selection-mode.png.
• Selecciona osu! para que esto sea visible.
• Si el elemento menu-snow.png no tiene aspecto, se usará este elemento si se selecciona.

mode-taiko-small.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Aditivo	Centro	32x32

Notas:

• Este elemento está encima del elemento selection-mode.png.
• Selecciona osu!taiko para que esto sea visible.
• Si el elemento menu-snow.png no tiene aspecto, se usará este elemento si se selecciona.

mode-fruits-small.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Aditivo	Centro	32x32

Notas:

• Este elemento está encima del elemento selection-mode.png.
• Selecciona osu!catch para que esto sea visible.
• Si el elemento menu-snow.png no tiene aspecto, se usará este elemento si se selecciona.

mode-mania-small.png

Versiones	Animable	Personalizable para los beatmaps	Modo de mezcla	Origen	Tamaño SD sugerido
Todas			Aditivo	Centro	32x32

Notas:

• Este elemento está encima del elemento selection-mode.png.
• Selecciona osu!mania para que esto sea visible.
• Si el elemento menu-snow.png no tiene aspecto, se usará este elemento si se selecciona.